15 June

What ridiculous-looking animals!

Salem, June 15, 1835

A walk down to the Juniper. The shore of the coves strewn with bunches of seaweed, driven in by recent winds. Eel-grass, rolled and bundled up, and entangled with it, large marine vegetables, of an olive colour, with round, slender, snake-like stalks, four or five feet long, and nearly two feet broad: these are the herbage of the deep sea. Shoals of fishes, at a little distance from the shore, discernible by their fins out of water. Among the heaps of sea-weed there were sometimes small pieces of painted wood, bark, and other driftage. On the shore, with pebbles of granite, there were round or oval pieces of brick, which the waves had rolled about till they resembled a natural mineral. Huge stones tossed about, in every variety of confusion, some shagged all over with sea-weed, others only partly covered, others bare. The old ten-gun battery, at the outer angle of the Juniper, very verdant, and besprinkled with white-weed, clover, and buttercups. The juniper-trees are very aged and decayed and moss-grown. The grass about the hospital is rank, being trodden, probably, by nobody but myself. There is a representation of a vessel under sail, cut with a penknife, on the corner of the house.

Returning by the almshouse, I stopped a good while to look at the pigs, a great herd, who seemed to be just finishing their suppers. They certainly are types of unmitigated sensuality, some standing in the trough, in the midst of their own and others victuals, some thrusting their noses deep into the food, some rubbing their backs against a post, some huddled together between sleeping and waking, breathing hard, all wallowing about; a great boar swaggering round, and a big sow waddling along with her huge paunch. Notwithstanding the unspeakable defilement with which these strange sensualists spice all their food, they seem to have a quick and delicate sense of smell. What ridiculous-looking animals! Swift himself could not have imagined anything nastier than what they practise by the mere impulse of natural genius. Yet the Shakers keep their pigs very clean, and with great advantage. The legion of devils in the herd of swine, what a scene it must have been !

Sunday evening, going by the jail, the setting sun kindled up the windows most cheerfully; as if there were a bright, comfortable light within its dark some stone wall.

queer pictures and absurd pictures remain in my memory when better ones pass away by the score

June 15th. -- Yesterday we went to the Uffizi gallery, and, of course, I took the opportunity to look again at the Venus di Medici after Powers' attack upon her face. Some of the defects he attributed to her I could not see in the statue; for instance, the ear appeared to be in accordance with his own rule, the lowest part of it being about in a straight line with the upper lip. The eyes must be given up, as not, when closely viewed, having the shape, the curve outwards, the formation of the lids, that eyes ought to have; but still, at a proper distance, they seemed to have intelligence in them beneath the shadow cast by the brow. I cannot help thinking that the sculptor intentionally made every feature what it is, and calculated them all with a view to the desired effect. Whatever rules may be transgressed, it is a noble and beautiful face -- more so, perhaps, than if all rules had been obeyed. I wish Powers would do his best to fit the Venus's figure (which he does not deny to be admirable) with a face which he would deem equally admirable and in accordance with the sentiment of the form.

We looked pretty thoroughly through the gallery, and I saw many pictures that impressed me; but among such a multitude, with only one poor mind to take note of them, the stamp of each new impression helps to obliterate a former one. I am sensible, however, that a process is going on and has been ever since I came to Italy -- that puts me in a state to see pictures with less toil, and more pleasure, and makes me more fastidious, yet more sensible of beauty where I saw none before. It is the sign, I presume, of a taste still very defective, that I take singular pleasure in the elaborate imitations of Van Mieris, Gerard Dow, and other old Dutch wizards, who painted such brass pots that you can see your face in them, and such earthern pots that they will surely hold water; and who spent weeks and months in turning a foot or two of canvas into a perfect microscopic illusion of some homely scene. For my part, I wish Raphael had painted the Transfiguration in this style, at the same time preserving his breadth and grandeur of design; nor do I believe that there is any real impediment to the combination of the two styles, except that no possible space of human life
would suffice to cover a quarter part of the canvas of the Transfiguration with such touches as Gerard Dow's. But one feels the vast scope of this wonderful art, when we think of two excellences so far apart as that of this last painter and Raphael. I pause a good while, too, before the Dutch paintings of fruit and flowers, where tulips and roses acquire an immortal
bloom, and grapes have kept the freshest juice in them for two or three hundred years. Often, in these pictures, there is a bird's nest, every straw perfectly represented, and the stray feather, or the down that the mother-bird plucked from her bosom, with the three or four small speckled eggs, that seem as if they might be yet warm. These pretty miracles have their use in assuring us that painters really can do something that takes hold of us in our most matterof-fact moods; whereas, the merits of the grander style of art maybe beyond our ordinary appreciation, and leave us in doubt whether we have not befooled ourselves with a false admiration.

Until we learn to appreciate the cherubs and angels that Raphael scatters through the blessed air, in a, picture of the Nativity, it is not amiss to look at a Dutch fly settling on a peach, or a humble-bee burying himself in a flower.

It is another token of imperfect taste, no doubt, that queer pictures and absurd pictures remain in my memory when better ones pass away by the score. There is a picture of Venus, combing her son Cupid's head with a small-tooth comb, and looking with maternal care among his curls; this I shall not forget. Likewise, a picture of a broad, rubicund Judith by Bardone a widow of fifty, of an easy, lymphatic, cheerful temperament, who has just killed Holofernes, and is as self-complaisant as if she had been carving a goose. What could possibly have stirred up this pudding of a woman (unless it were a pudding-stick) to do such a deed! I looked with much pleasure at an ugly, old, fat, jolly Bacchus, astride on a barrel, by Rubens; the most natural and life-like representation of a tipsy rotundity of flesh that it is possible to imagine. And sometimes, amid these sensual images, I caught the divine pensiveness of a Madonna's face, by Raphael, or the glory and majesty of the babe Jesus in her arms, with his Father shining through him. This is a sort of revelation, whenever it comes.

This morning, immediately after breakfast, I walked into the city, meaning to make myself better acquainted with its appearance, and to go into its various churches; but it soon grew so hot, that I turned homeward again. The interior of the Duomo was deliciously cool, to be sure, cool and dim, after the white-hot sunshine; but an old woman began to persecute me, so that I came away. A male beggar drove me out of another church; and I took refuge in the street, where the beggar and I would have been two cinders together, if we had stood long enough on the sunny side-walk. After my five summers' experience of England, I may have forgotten what hot weather is; but it does appear to me that an American summer is not so fervent as this. Besides the direct rays, the white pavement throws a furnace heat up into one's face; the shady margin of the street is barely tolerable; but it is like going through the ordeal of fire to cross the broad bright glare of an open piazza. The narrow streets prove themselves a blessing at this season, except when the sun looks directly into them; the broad eaves of the houses, too, make a salvage of shade, almost always. I do not know what becomes of the street-merchants at the noontide of these hot days. They form a numerous class in Florence, displaying their wares -- linen or cotton cloth, threads, combs, and all manner of haberdashery on movable counters that are borne about on wheels. In the shady morning you see a whole side of a street in a piazza, occupied by them, all offering their merchandise at full cry. They dodge as they can from shade to shade; but at last the sunshine floods the whole space, and they seem to have melted away, leaving not a rag of themselves or what they dealt in.

Cherries are very abundant now, and have been so ever since we came here in the markets and all about the streets. They are of various kinds, some exceedingly large, insomuch that it is almost necessary to disregard the old proverb about making two bites of a cherry. Fresh figs are already spoken of, though I have seen none; but I saw some peaches this morning, looking as if they might be ripe.

The situation of a man in the midst of a crowd

June 15th. [1838]

The red light which the sunsets at this season diffuse; there being showery afternoons, but the sun setting bright amid clouds, and diffusing its radiance over those that are scattered in masses all over the sky. It gives a rich tinge to all objects, even to those of sombre hues, yet without changing the hues. The complexions of people are exceedinglyenriched by it; they look warm, and kindled with a mild fire. The whole scenery and personages acquire, methinks, a passionate character. A love-scene should be laid on such an evening. The trees and the grass have now the brightest possible green, there having been so many showers alternating with such powerful sunshine. There are roses and tulips and honey suckles, with their sweet perfume; in short, the splendour of a more gorgeous climate than ours might be brought into the picture.

The situation of a man in the midst of a crowd, yet as completely in the power of another, life and all, as if they two were in the deepest solitude.

14 June

I should have liked well enough to see the house of Gibbon

HOTEL DE l'ANGLETERRE, GENEVA, June 14th. -- Yesterday morning was very fine, and we had a pretty early breakfast at Hotel Byron, preparatory to leaving it. This hotel is on a magnificent scale of height and breadth, its staircases and corridors being the most spacious I have seen; but there is a kind of meagreness in the life there, and a certain lack of heartiness, that prevented us from feeling at home. We were glad to get away, and took the steamer on our return voyage, in excellent spirits. Apparently it had been a cold night in the upper regions, for a great deal more snow was visible on some of the mountains than we had before observed: especially a mountain called "Diableries," presented a silver summit, and broad sheets and fields of snow. Nothing ever can have been more beautiful than those groups of mighty hills as we saw them then, with the grey rocks, the green slopes, the white snow-patches and crests, all to be seen at one glance, and the mists and fleecy clouds tumbling, rolling, hovering about their summits, filling their lofty valleys, and coming down far towards the lower world, making the skyey aspects so intimate with the earthly ones, that we hardly knew whether we were sojourning in the material or spiritual world. It was like sailing through the sky, moreover, to be borne along on such water as that of Lake Leman -- the bluest, brightest, and profoundest element, the most radiant eye that the dull earth ever opened to see heaven withal. I am writing nonsense, but it is because no sense within my mind will answer the purpose.

Some of these mountains, that looked at no such mighty distance, were at least forty or fifty miles off, and appeared as if they were near neighbours and friends of other mountains, from which they were really still farther removed. The relations into which distant points are brought, in a view of mountain scenery, symbolise the truth that we can never judge within our partial scope of vision, of the relations which we bear to our fellow-creatures and human circumstances. These mighty mountains think that they have nothing to do with one another, each deems itself its own centre, and existing for itself alone; and yet, to an eye that can take them all in, they are evidently portions of one grand and beautiful idea, which could not be consummated without the lowest and the loftiest of them. I do not express this satisfactorily, but have a genuine meaning in it nevertheless.

We passed again by Chillon, and gazed at it as long as it was distinctly visible, though the water view does no justice to its real picturesqueness, there being no towers nor projections on the side towards the lake, nothing but a wall of dingy white, with an indentation that looks something like a gateway. About an hour and a half brought us to Ouchy, the point where passengers land to take the omnibus to Lausanne. The ascent from Ouchy to Lausanne is a mile and a half, which it took the omnibus nearly half an hour to accomplish. We left our shawls and carpet bags in the salle a manger of the Hotel Faucon, and set forth to find the cathedral, the pinnacled tower of which is visible for a long distance up and down the lake. Prominent as it is, however, it is by no means very easy to find it while rambling through the intricate streets and declivities of the town itself, for Lausanne is the town, I should fancy, in all the world the most difficult to go directly from one point to another. It is built on the declivity of a hill, adown which run several valleys or ravines, and over these the contiguity of houses extends, so that the communication is kept up by means of steep streets and, sometimes, long weary stairs, which must be surmounted and descended again in accomplishing a very moderate distance. In some inscrutable way we at last arrived at the cathedral, which stands on a higher site than any other in Lausanne. It has a very venerable exterior, with all the Gothic grandeur which arched mullioned windows, deep portals, buttresses, towers, and pinnacles, grey with a thousand years, can give to architecture. After waiting awhile we obtained entrance by means of an old woman, who acted the part of sacristan, and was then showing the church to some other visitors.

The interior disappointed us; not but what it was very beautiful, but I think the excellent repair that it was in, and the puritanic neatness with which it is kept, does much towards effacing the majesty and mystery that belong to an old church. Every inch of every wall and column, and all the mouldings and tracery, and every scrap of grotesque carving, had been washed with a drab mixture. There were like wise seats all up and down the nave, made of pine wood, and looking very new and neat, just such seats as I shall see in a hundred meeting-houses (if ever I go into so many) in America. Whatever might be the reason, the stately nave, with its high-groined roof, the clustered columns and lofty pillars, the in tersecting arches of the side aisles, the choir, the armorial and knightly tombs that surround what was once the high altar, all produced far less effect than I could have thought beforehand.

As it happened, we had more ample time and freedom to inspect this cathedral than any other that we have visited, for the old woman consented to go away and leave us there, locking the door behind her. The others, except Rosebud, sat down to sketch such portions as struck their fancy; and for myself, I looked at the monuments, of which some, being those of old knights, ladies, bishops, and a king, were curious from their antiquity; and others are interesting as bearing memorials of English people, who have died at Lausanne in comparatively recent years. Then I went up into the pulpit, and tried, without success, to get into the stone gallery that runs all round the nave; and I explored my way into various side apartments of the cathedral, which I found fitted up with seats for Sabbath-schools, perhaps, or possibly, for meeting of elders of the church. I opened the great Bible of the church, and found it to be a French version, printed at Lille some fifty years ago. There was also a liturgy, adapted, probably, to the Lutheran form of worship. In one of the side apartments I found a strong box, heavily clamped with iron, and having a contrivance, like the hopper of a mill, by which money could be turned into the top, while a double lock prevented its being abstracted again. This was to receive the avails of contributions made in the church; and there were likewise boxes, stuck on the ends of long poles, herewith the deacons could go round among the worshippers, conveniently extending the beggingbox to the remotest curmudgeon among them all. From the arrangement of the seats in the nave, and the labels pasted or painted on them, I judged that the women sat on one side and the men on the other, and the seats for various orders of magistrates, and for ecclesiastical and collegiate people, were likewise marked out.

I soon grew weary of these investigations, and so did Roebud and J----, who essayed to amuse themselves with running races together over the horizontal tombstones in the pavement of the choir, treading remorselessly over the noseless effigies of old dignitaries, who never expected to be so irreverently treated. I put a stop to their sport, and banished them to different parts of the cathedral; and by-andby, the old woman appeared again, and released us from durance . . .

While waiting for our dejeuner , we saw the people dining at the regular table d'hote of the hotel, and the idea was strongly borne in upon me, that the professional mystery of a male  waiter is a very unmanly one. It is so absurd to see the solemn attentiveness with which they stand behind the chairs; the earnestness of their watch for any crisis that may demand their interposition; the gravity of their manner in performing some little office that the guest might better do for himself; their decorous and softly steps; in short, as I sat and gazed at them, they seemed to me not real men, but creatures with a clerical aspect, engendered out of a very artificial state of society. When they are waiting on myself, they do not appear so absurd ; it is necessary to stand apart in order to see them properly.

We left Lausanne which was to us a tedious and weary place before four o'clock. I should have liked well enough to see the house of Gibbon, and the garden in which he walked, after finishing "The Decline and Fall;" but it could not be done without some trouble and inquiry, and as the house did not come to see me, I determined not to go and see the house. There was, indeed, a mansion of somewhat antique respectability, near our hotel, having a garden and a shaded terrace behind it, which would have answered accurately enough to the idea of Gibbon's residence. Perhaps it was so; far more probably not.

Our former voyages had been taken in the Hirondelle; we now, after broiling for some time in the sunshine by the lake-side, got on board of the Aigle, No. 2. There were a good many passengers, the larger proportion of whom seemed to be English and American, and among the latter, a large party of talkative ladies, old and young. The voyage was pleasant while we were protected from the sun by the awning overhead, but became scarcely agreeable when the sun had descended so low as to shine in our faces or on our backs. We looked earnestly for Mont Blanc, which ought to have been visible during a large part of our course; but the clouds gathered themselves hopelessly over the portion of the sky where the great mountain lifted his white peak; and we did not see it, and probably never shall. As to the meaner mountains, there were enough of them, and beautiful enough; but we were a little weary, and feverish with the heat . . . I think I had a headache, though it is so unusual a complaint with me, that I hardly know it when it comes. We were none of us sorry, therefore, when the Eagle brought us to the quay of Geneva, only a short distance from our hotel To-day I wrote to Mr. Wilding, requesting him to secure passages for us from Liverpool on the 15th of next month, or 1st of August. It makes my heart thrill, half pleasantly, half otherwise; so much nearer does this step seem to bring that home whence I have now been absent six years, and which, when I see it again, may turn out to be not my home any longer. I likewise wrote to Bennoch, though I know not his present address; but I should deeply grieve to leave England without seeing him. He and Henry Bright are the only two men in England to whom I shall be much grieved to bid farewell; but to the island itself, I cannot bear to say that word, as a finality. I shall dreamily hope to come back again at some indefinite time ; rather foolishly perhaps, for it will tend to take the substance out of my life in my own land. But this, I suspect, is apt to be the penalty of those who stay abroad, and stay too long.

13 June

an atmosphere through which the electricity of human brotherhood cannot pass

June 13th. [1858] We called at the Powers's yesterday morning to leave R---- there for an hour or two to play with the children; and it being not yet quite time for the Pitti Palace, we stepped into the studio. Soon Mr. Powers made his appearance, in his dressinggown and slippers and sculptor's cap, smoking a cigar . . . He was very cordial and pleasant, as I have always found him, and began immediately to be communicative about his own works, or any other subject that came up. There were two casts of the Venus di Medici in the rooms, which he said were valuable in a commercial point of view, being genuine casts from the mould taken from the statue. He then gave us a quite unexpected but most interesting lecture on the Venus, demonstrating it as he proceeded, by reference to the points which he criticised. The figure, he seemed to allow, was admirable, though I think he hardly classes it so high as his own Greek Slave or Eva; but the face, he began with saying, was that of an idiot. Then, leaning on the pedestal of the cast, he continued, "It is rather a bold thing to say, isn't it, that the sculptor of the Venus di Medici did not know what he was about?"

Truly, it appeared to me so; but Powers went on remorselessly, and showed, in the first place, that the eye was not like any eye that Nature ever made; and, indeed, being examined closely, and abstracted from the rest of the face, it has a very queer look less like a human eye than a half-worn button-hole! Then he attacked the ear, which, he affirmed and demonstrated, was placed a good deal too low on the head, thereby giving an artificial and monstrous height to the portion of the head above it. The forehead met with no better treatment in his hands, and as to the mouth, it was altogether wrong, as well in its general make as in such niceties as the junction of the skin of the lips to the common skin around them. In a word, the poor face was battered all to pieces and utterly demolished; nor was it possible to doubt or question that it fell by its own demerits. All that could be urged in its defence and even that I did not urge being that this very face had affected me, only the day before^ with a sense of higher beauty and intelligence than I had ever then received from sculpture, and that its expression seemed to accord with that of the whole figure, as if it were the sweetest note of the same music. There must be something in this; the sculptor disregarded technicalities, and the imitation of actual nature, the better to produce the effect which he really does produce, in somewhat the same way as a painter works his magical illusions by touches that have no relation to the truth if looked at from the wrong point of view. But Powers considers it certain that the antique sculptor had bestowed all his care on the study of the human figure, and really did not know how to make a face. I myself used to think that the face was a much less important thing with the Greeks, among whom the entire beauty of the form was familiarly seen, than with ourselves, who allow no other nudity.

After annihilating the poor visage, Powers showed us his two busts of Proserpine and Psyche, and continued his lecture by showing the truth to nature with which these are modelled. I freely acknowledge the fact; there is no sort of comparison to be made between the beauty, intelligence, feeling, and accuracy of representation in these two faces and in that of the Venus di Medici. A light the light of a soul proper to each individual character seems to shine from the interior of the marble, and beam forth from the features, chiefly from the eyes. Still insisting upon the eye, and hitting the poor Venus another and another, and still another blow on that unhappy feature, Mr. Powers turned up, and turned inward, and turned outward his own Titanic orb -- the biggest, by far, that ever I saw in mortal head, -- and made us see and confess that there was nothing right in the Venus and everything right in Psyche and Proserpine. To say the truth, their marble eyes have life, and placing yourself in the proper position towards them, you can meet their glances, and feel them mingle with your own. Powers is a great man, and also a tender and delicate one, massive and rude of surface as he looks; and it is rather absurd to feel how he impressed his auditor, for the time being, with his own evident idea that nobody else is worthy to touch marble. Mr. B---- told me that Powers has had many difficulties on professional grounds, as I understood him, and with his brother artists. No wonder! He has said enough in my hearing to put him at swords' points with sculptors of every epoch and every degree between the two inclusive extremes of Phidias and Clarke Mills.

He has a bust of the reigning Grand Duchess of Tuscany, who sat to him for it. The bust is that of a noble-looking lady; and Powers remarked that royal personages have a certain look that distinguishes them from other people, and is seen in individuals of no lower rank. They all have it; the Queen of England and Prince Albert have it; and so likewise has every other Royalty, although the possession of this kingly look implies nothing what ever as respects kingly and commanding qualities. He said that none of our public men, whatever authority they may have held, or for whatever length of time, possess this look, but he added afterwards that Washington had it Commanders of armies sometimes have it, but not in the degree that royal personages do. It is, as well as I could make out Powers' idea, a certain coldness of demeanour, and especially of eye, that surrounds them with an atmosphere through which the electricity of human brotherhood cannot pass. From their youth upward they are taught to feel themselves apart from the rest of mankind, and this manner becomes a second nature to them in consequence, and as a safeguard to their conventional dignity. They put themselves under glass, as it were (the illustration is my own), so that, though you see them, and see them looking no more noble and dignified than other mortals, nor so much so as many, still they keep themselves within a sort of sanctity, and repel you by an invisible barrier. Even if they invite you with a show of warmth and hospitality, you cannot get through. I, too, recognise this look in the portraits of Washington; in him, a mild, benevolent coldness and apartness, but indicating that formality which seems to have been deeper in him than in any other mortal, and which built up an actual fortification between himself and human sympathy. I wish, for once, Washington could come out of his envelopment and show us what his real dimensions were.

Among other models of statues heretofore made, Powers showed us one of Melancholy, or rather of Contemplation, from Milton's " Penseroso;" a female figure with uplifted face and rapt look, "communing with the skies." It is very fine, and goes deeply into Milton's thought; but, as far as the outward form and action are concerned, I remember seeing a rude engraving in my childhood that probably suggested the idea. It was prefixed to a cheap American edition of Milton's poems, and was probably as familiar to Powers as to myself. It is very remarkable how difficult it seems to be to strike out a new attitude in sculpture; a new group, or a new single figure.

One piece of sculpture Powers exhibited, however, which was very exquisite, and such as I never saw before. Opening a desk, he took out something care fully enclosed between two layers of cotton wool, on removing which there appeared a little baby's hand most delicately represented in the whitest marble; all the dimples where the knuckles were to be, all the creases in the plump flesh, every infantine wrinkle of the soft skin being lovingly recorded."The critics condemn minute representation," said Powers; "but you may look at this through a microscope -- and see if it injures the general effect." Nature herself never made a prettier or truer little hand. It was the hand of his daughter -- "Luly's hand," Powers called it the same that gave my own such a frank and friendly grasp when I first met "Luly." The sculptor made it only for himself and his wife, but so many people, he said, had insisted on having a copy, that there are now forty scattered about the world. At sixty years Luly ought to have her hand sculptured again, and give it to her grandchildren with the baby's hand of five months old. The baby-hand that had done nothing, and felt only its mother's kiss ; the old lady's hand that had exchanged the love-pressure, worn the rnarriage-ring, closed dead eyes, done a lifetime's work in short. The sentiment is rather obvious, but true nevertheless.

Before we went away, Powers took us into a room apart -- apparently the secretest room he had -- and showed us some tools and machinery, all of his own contrivance and invention." You see I am a bit of a Yankee," he observed.

This machinery is chiefly to facilitate the process of modelling his works, for except in portrait-busts -- he makes no clay model as other sculptors do, but models directly in the plaster; so that instead of being crumbled, like clay, the original model remains a permanent possession. He has also invented a certain open file, which is of great use in finishing the surface of the marble; and likewise a machine for making these files and for punching holes through iron, and he demonstrated its efficiency by punching a hole through an iron bar, with a force equivalent to ten thousand pounds, by the mere application of a part of his own weight. These inventions, he says, are his amusement; and the bent of his nature towards sculpture must indeed have been strong, to counteract, in an American, such a capacity for the contrivance of steam-engines . . .

I had no idea of filling so many pages of this journal with the sayings and characteristics of Mr. Powers, but the man and his talk are fresh, original, and full of bone and muscle, and I enjoy him much.

We now proceeded to the Pitti Palace, and spent several hours pleasantly in its saloons of pictures. I never enjoyed pictures anywhere else as I do in Florence. There is an admirable Judith in this gallery by Allori; a face of great beauty and depth, and her hand clutches the head of Holofernes by the hair in a way that startles the spectator. There are two peasant Madonnas by Murillo; simple women, yet with a thoughtful sense of some high mystery connected with the baby in their arms.

Raphael grows upon me; several other famous painters Guido, for instance are fading out of my mind, Salvator Rosa has two really wonderful landscapes, looking from the shore seaward; and Rubens too, likewise on a large scale, of mountain and plain. It is very idle and foolish to talk of pictures; yet, after poring over them and into them, it seems a pity to let all the thought excited by them pass into nothingness.

The copyists of pictures are very numerous, both in the Pitti and Uffizi galleries; and, unlike sculptors, they appear to be on the best of terms with one another, chatting sociably, exchanging friendly criticism, and giving their opinions as to the best mode of attaining the desired effects. Perhaps, as mere copyists, they escape the jealousy that might spring up between rival painters attempting to develop original ideas. Miss Howorth says that the business of copying pictures, especially those of Raphael, is a regular profession, and she thinks it exceedingly obstructive to the progress or existence of a modern school of painting, there being a regular demand and sure sale for all copies of the old masters, at prices proportioned to their merit; whereas the effort to be original ensures nothing, except long neglect, at the beginning of a career, and probably ultimate failure, and the necessity of becoming a copyist at last. Some artists employ themselves from youth to age in nothing else but the copying of one single and self-same picture by Raphael, and grow at last to be perfectly mechanical, making, I suppose, the same identical stroke of the brush in fifty successive pictures.

The weather is very hot now -- hotter in the sunshine, I think, than a midsummer day usually is in America, but with rather a greater possibility of being comfortable in the shade. The nights, too, are warm, and the bats fly forth at dusk, and the fireflies quite light up the green depths of our little garden. The atmosphere, or something else, causes a sort of alacrity in my mind and an affluence of ideas, such as they are; but it does not thereby make me the happier. I feel an impulse to be at work, but am kept idle by the sense of being unsettled with removals to be gone through, over and over again, before I can shut myself into a quiet room of my own, and turn the key. I need monotony too -- an eventless exterior life -- before I can live in the world within.

12 June

If this be earth, what must Heaven be!

VILLENEUVE.

HOTEL DE BYRON, June 12th. [1859] -- Yesterday afternoon we left Geneva by a steamer, starting from the quay at only a short distance from our hotel. The forenoon had been showery; but the sun now came out very pleasantly, although there were still clouds and mist enough to give infinite variety to the mountain scenery. At the commencement of our voyage, the Scenery of the lake was not incomparably superior to that of other lakes on which I have sailed, as Lake Windermere, for instance, or Loch Lomond, or our own Lake Champlain. It certainly grew more grand and beautiful, however, till at length I felt that I had never seen anything worthy to be put beside it. The southern shore has the grandest scenery; the great hills on that side appear close to the water's edge, and descend, with headlong slope, directly from their rocky and snow-streaked summits down into the blue water. Our course lay nearer to the northern shore, and all our stopping places were on that side. The first was Coppet, where Madame de Staƫl or her father, or both, were either born or resided or died, I know not which, and care very little. It is a picturesque village, with an old church, and old, high-roofed, red-tiled houses the whole looking as if nothing in it had been changed for many, many years. All these villages at several of which we stopped momentarily -- look delightfully unmodified by recent fashions. There is the church, with its tower crowned by a pyramidal roof, like an extinguisher; then the chateau of the former lord, half castle and half dwelling-house, with a round tower at each corner, pyramid topped; then, perhaps, the ancient town-house or hotel de ville, in an open paved square; and perhaps the largest mansion in the whole village will have been turned into a modern inn, but retaining all its venerable characteristics of high, steep-sloping roof, and antiquated windows. Scatter a delightful shade of trees among the houses; throw in a time-worn monument of one kind or another; swell out the delicious blue of the lake in front; and the delicious green of the sunny hill-side sloping up and around this closely congregated neighbourhood of old, comfortable houses -- and I do not know what more I can add to this sketch. Often there was an insulated house or cottage, embowered in shade, and each seeming like the one only spot in the wide world where two people that had good consciences and loved one another could spend a happy life. Halfruined towers, old historic castles these, too, we saw. And, all the while, on the other side of the lake, were the high hills, sometimes dim, sometimes black, sometimes green, with grey precipices of stone, and often snow-patches, right above the warm sunny lake whereon we were sailing.

We passed Lausanne, which stands upward, on the slope of the hill, the tower of its cathedral forming a conspicuous object. We mean to visit this tomorrow; so I may pretermit further mention of it here. We passed Vevay and Clarens, which, methought, was particularly picturesque; for now the hills had approached close to the water on the northern side also, and steep heights rose directly above the little grey church and village; and especially I remember a rocky cliff which ascends into a rounded pyramid, insulated from all other peaks and ridges. But if I could perform the absolute impossibility of getting one single outline of the scene into words, there would be all the colour wanting, the light, the haze, which spiritualises it, and moreover makes a thousand and a thousand scenes out of that single one. Clarens, however, has still another interest for me; for I found myself more affected by it, as the scene of the love of St. Preux and Julia, than I often have been by scenes of poetry and romance. I read Rousseau's romance with great sympathy, when I was hardly more than a boy; ten years ago, or thereabouts, I tried to read it again without success; but I think, from my feeling of yesterday, that it still retains its hold upon my imagination.

Further onward, we saw a white, ancient-looking group of towers, beneath a mountain, which was so high, and rushed so precipitately down upon this pile of building as quite to dwarf it; besides which, its dingy whiteness had not a very picturesque effect. Nevertheless, this was the Castle of Chillon. It appears to sit right upon the water, and does not rise very loftily above it. I was disappointed in its aspect, having imagined this famous castle as situated upon a rock, a hundred, or for aught I know, a thousand feet above the surface of the lake; but it is quite as impressive a fact -- supposing it to be true -- that the water is eight hundred feet deep at its base. By this time, the mountains had taken the beautiful lake into their deepest heart; they girdled it quite round with their grandeur and beauty, and being able to do no more for it, they here withheld it from extending any further; and here our voyage came to an end. I have never beheld any scene so exquisite; nor do I ask of Heaven to show me any lovelier or nobler one, but only to give me such depth and breadth of sympathy with nature, that I may worthily enjoy this. It is beauty more than enough for poor, perishable mortals. If this be earth, what must Heaven be!

It was nearly eight o'clock when we arrived; and then we had a walk of at least a mile to the HƓtel Byron I forgot to mention, that in the latter part of our voyage, there was a shower in some part of the sky, and though none of it fell upon us, we had the benefit of those gentle tears in a rainbow, which arched itself across the lake from mountain to mountain, so that our track lay directly under this triumphal arch. We took it as a good omen, nor were we discouraged, though, after the rainbow had vanished, a few sprinkles of the shower came down.

We found the HƓtel Byron very grand indeed, and a good one too. There was a beautiful moonlight on the lake and hills, but we contented ourselves with looking out of our lofty window, whence, likewise, we had a side-long glance at the white battlements of Chillon, not more than a mile off, on the water's edge. The castle is wofully in need of a pedestal. If its site were elevated to a height equal to its own, it would make a far better appearance. As it now is, it looks to speak profanely of what poetry has consecrated when seen from the water, or along the shore of the lake, very like an old white-washed factory or mill.

This morning, I walked to the Castle of Chillon with J----, who sketches everything he sees, from a wild flower or a carved chair to a castle or a range of mountains. The morning had sunshine thinly scattered through it; but, nevertheless, there was a continual sprinkle, sometimes scarcely perceptible, and then again amounting to a decided drizzle. The road, which is built along on a little elevation above the lake shore, led us past the Castle of Chillon; and we took a side-path, which passes still nearer the castle-gate. The castle stands on an isthmus of gravel, permanently connecting it with the mainland. A wooden bridge, covered with a roof, passes from the shore to the arched entrance; and beneath this shelter, which has wooden walls as well as roof and floor, we saw a soldier or gendarme who seemed to act as warder. As it sprinkled rather more freely than at first, I thought of appealing to his hospitality for shelter from the rain, but concluded to pass on.

The castle makes a far better appearance on a nearer view, and from the land, than when seen at a distance, and from the water. It is built of stone, and seems to have been anciently covered with plaster, which imparts the whiteness to which Byron does much more than justice, when he speaks of " Chillon's snow-white battlements." There is a lofty external wall, with a cluster of round towers about it, each crowned with its pyramidal roof of tiles, and from the central portion of the castle rises a square tower, also crowned with its own pyramid to a considerably greater height than the circumjacent ones. The whole are in a close cluster, and make a fine picture of ancient strength when seen at a proper proximity; for I do not think that distance adds anything to the effect. There are hardly any windows, or few, and very small ones, except the loop-holes for arrows and for the garrison of the castle to peep from, on the sides towards the water; indeed, there are larger windows at least in the upper apartments; but in that direction, no doubt, the castle was considered impregnable. Trees here and there on the land-side grow up against the castle wall, on one part of which, moreover, there was a green curtain of ivy spreading from base to battlement. The walls retain their machicolations, and I should judge that nothing had been [altered], nor any more work been done upon the old fortress than to keep it in singularly good repair. It was formerly a castle of the Duke of Savoy, and since his sway over the country ceased (three hundred years at least), it has been in the hands of the Swiss Government, who still keep some arms and ammunition there.

We passed on, and found the view of it better, as we thought, from a farther point along the road. The rain-drops began to sputter down faster, and we took shelter under an impending precipice, where the ledge of rock had been blasted and hewn away to form the road. Our refuge was not a very convenient and comfortable one, so we took advantage of the partial cessation of the shower to turn home ward, but had not gone far when we met mamma and all her train. As we were close by the castle entrance, we thought it advisable to seek admission, though rather doubtful whether the Swiss gensdarme might not deem it a sin to let us into the castle on Sunday. But he very readily admitted us under his covered drawbridge, and called an old man from within the fortress to show us whatever was to be seen. This latter personage was a staid, rather grim, and Calvinistic-looking old worthy; but he received us without scruple, and forthwith proceeded to usher us into a range of most dismal dungeons, extending along the basement of the castle, on a level with the surface of the lake. First, if J---- remember aright, we came to what he said had been a chapel, and which, at all events, looked like an aisle of one, or rather such a crypt as I have seen beneath a cathedral, being a succession of massive pillars supporting groined arches -- a very admirable piece of gloomy Gothic architecture. Next, we came to a very dark compartment of the same dungeon range, where he pointed to a sort of bed, or what might serve for a bed, hewn in the solid rock, and this, our guide said, had been the last sleeping-place of condemned prisoners on the night before their execution. The next compartment was still duskier and dismaler than the last, and he bade us cast our eyes up into the obscurity and see a beam, where the condemned ones used to be hanged. I looked and looked, and closed my eyes so as to see the clearer in this horrible duskiness on opening them again. Finally, I thought I discerned the accursed beam, and the rest of the party were certain that they saw it. Next beyond this, I think, was a stone staircase, steep, rudely cut, and narrow, down which the condemned were brought to death; and beyond this, still on the same basement range of the castle, a low and narrow [corridor] through which we passed, and saw a row of seven massive pillars, supporting two parallel series of groined arches, like those in the chapel which we first entered. This was Bonnevard's prison, and the scene of Byron's poem.

The arches are dimly lighted by narrow loop holes, pierced through the immensely thick wall, but at such a height above the floor that we could catch no glimpse of land or water, or scarcely of the sky. The prisoner of Chillon could not possibly have seen the island to which Byron alludes, and which is a little way from the shore, exactly opposite the town of Villeneuve. There was light enough in this long, grey, vaulted room, to show us that all the pillars were inscribed with the names of visitors, among which I saw no interesting one, except that of Byron himself, which is cut, in letters an inch long or more, into one of the pillars next to that to which Bonnevard was chained. The letters are deep enough to remain in the pillar as long as the castle stands. Byron seems to have had a fancy for recording his name in this and similar ways; as witness the record which I saw on a tree of Newstead Abbey. In Bonnevard's pillars there still remains an iron ring, at the height of perhaps three feet from the ground. His chain was fastened to this ring, and his only freedom was to walk round this pillar,about which he is said to have worn a path in the stone pavement of the dungeon ; but as the floor is now covered with earth or gravel, I could not satisfy myself whether this be true. Certainly six years, with nothing else to do in them save to walk round the pillar, might well suffice to wear away the rock, even with naked feet. This column, and all the columns, were cut and hewn in a good style of architecture, and the dungeon arches are not with out a certain gloomy beauty. On Bonnevard's pillar, as well as on all the rest, were many names inscribed; but I thought better of Byron's delicacy and sensitiveness for not cutting his name into that very pillar. Perhaps, knowing nothing of Bonnevard's story, he did not know to which column he was chained.

Emerging from the dungeon-vaults, our guide led us through other parts of the castle, showing us the Duke of Savoy's kitchen, with a fireplace at least twelve feet long; also the judgment-hall, or some such place, hung round with the coats of arms of some officers or other, and having at one end a wooden post, reaching from floor to ceiling, and having upon it the marks of fire. By means of this post, contumacious prisoners were put to a dreadful torture, being drawn up by cords and pulleys, while their limbs were scorched by a fire underneath. We also saw a chapel or two, one of which is still in good and sanctified condition, and was to be used this very day, our guide told us, for religious purposes. We saw, moreover, the Duke's private chamber, with a part of the bedstead on which he used to sleep, and be haunted with horrible dreams, no doubt, and the ghosts of wretches whom he had tortured and hanged; likewise the bedchamber of his duchess, that had in its window two stone seats, where, directly over the head of Bonnevard, the ducal pair might look out on the beautiful scene of lake and mountains, and feel the warmth of the blessed sun. Under this window, the guide said, the water of the lake is eight hundred feet in depth; an immense profundity, indeed, for an inland-lake, but it is not very difficult to believe that the mountain at the foot of which Chillon stands may descend so far beneath the water. In other parts of the lake, and not distant, more than nine hundred feet have been sounded. I looked out of the duchess's window, and could certainly see no appearance of a bottom in the light-blue water.

The last thing that the guide showed us was a trap-door, or opening, beneath a crazy old floor. Looking down into this aperture we saw three stone steps, which we should have taken to be the beginning of a flight of stairs that descended into a dungeon, or series of dungeons, such as we had already seen. But inspecting them more closely, we saw that the third step terminated the flight, and beyond was a dark vacancy. Three steps a person would grope down, planting his uncertain foot on a dimly seen stone; the fourth step would be in the empty air. The guide told us that it used to be the practice to bring prisoners hither, under pretence of committing them to a dungeon, and make them go down the three steps and that fourth fatal one, and they would never more be heard of on earth; but at the bottom of the pit there would be a dead body, and in due time a mouldy skeleton, which would rattle beneath the body of the next prisoner that fell. I do not believe that it was anything more than a secret dungeon for state prisoners whom it was out of the question either to set at liberty or bring to public trial. The depth of the pit was about forty-five feet. Gazing intently down, I saw a faint gleam of light at the bottom, apparently coming from some other aperture than the trap-door over which we were bending, so that it must have been contemplated to supply it with light and air in such degree as to support human life. U---- declared she saw a skeleton at the bottom; Miss S---- thought she saw a hand; but I saw only the dim gleam of light.

There are two or three courts in the castle, but of no great size. We were now led across one of them, and dismissed out of the arched entrance by which we had come in. We found the gendarme still keep ing watch on his roofed drawbridge, and as there was the same gentle shower that had been effusing itself all the morning, we availed ourselves of the shelter, more especially as there were some curiosities to examine. These consisted chiefly of wood carvings such as little figures in the national costume, boxes with wreaths of foliage upon them, paper knives, the chamois goat admirably well represented. We at first hesitated to make any advances towards trade with the gendarme because it was Sunday, and we fancied there might be a Calvinistic scruple on his part about turning a penny on the Sabbath; but from the little I know of the Swiss character, I suppose they would be as ready as any other men to sell not only such matters, but even their own souls, or any smaller or shall we say greater thing on Sunday or at any other time. So we began to ask the prices of the articles, and met with no difficulty in purchasing a salad spoon and fork, with pretty bas-reliefs carved on the handles, and a napkin-ring. For Rosebud's and our amusement, the gendarme now set a musical-box agoing; and as it played a pasteboard figure of a dentist began to pull the tooth of a pasteboard patient, lifting the wretched simulacrum entirely from the ground, and keeping him in this horrible torture for half an hour. Meanwhile, mamma, Miss Shepard, U----, and J---- sat down all in a row on a bench and sketched the mountains; and as the shower did not cease, though the sun most of the time shone brightly, they were kept actual prisoners of Chillon much longer than we wished to stay.

We took advantage of the first cessation though still the drops came dimpling into the water that rippled against the pebbles beneath the bridge of the first partial cessation of the shower, to escape, and returned towards the hotel, with this kindliest of summer rains falling upon us most of the way . . . In the afternoon the rain entirely ceased, and the weather grew delightfully radiant, and warmer than could well be borne in the sunshine. U---- and I walked to the village of Villeneuve a mile from the hotel and found a very commonplace little old town of one or two streets, standing on a level, and as uninteresting as if there were not a hill within a hundred miles. It is strange what prosaic lines men thrust in amid the poetry of Nature . . .

11 June

The shops of Geneva are very tempting to a traveller

GENEVA.

HOTEL D'ANGLETERRE, June 11th. [1859]

We left Avignon on Tuesday, 7th, and took the rail for Valence, where we arrived between four and five, and put up at the Hotel de la Poste, an ancient house, with dirty floors and dirt generally, but otherwise comfortable enough Valence is a stately old town, full of tall houses and irregular streets. We found a cathedral there, not very large, but with a high and venerable interior, a nave supported by tall pillars, from the height of which spring arches. This loftiness is characteristic of French churches, as distinguished from those of Italy We likewise saw, close by the cathedral, a large monument with four arched entrances meeting beneath a vaulted roof; but, on inquiry of an old priest and other persons, we could get no account of it, except that it was a tomb, and of unknown antiquity. The architecture seemed classic, and yet it had some Gothic peculiarities, and it was a reverent and beautiful object. Had I written up my journal while the town was fresh in my remembrance, I might have found much to describe; but a succession of other objects have obliterated most of the impressions I have received here. Our railway ride to Valence was intolerably hot. I have felt nothing like it since leaving America, and that is so long ago that the terrible discomfort was just as good as new . . .

We left Valence at four, and came that afternoon to Lyons, still along the Rhone. Either the waters of this river assume a transparency in winter which they lose in summer, or I was mistaken in thinking them transparent on our former journey. They are now turbid; but the hue does not suggest the idea of a running mud puddle, as the water of the Tiber does. No streams, however, are so beautiful in the quality of their waters as the clear brown rivers of New England. The scenery along this part of the Rhone -- as we have found all the way from Marseilles -- is very fine and impressive; old villages, rocky cliffs, castellated steeps, quaint chateaux, and a thousand other interesting objects.

We arrived at Lyons at five o'clock, and went to the Hotel de TUniverse, to which we had been recommended by our good hostess at Avignon. The day had become showery, but J---- and I strolled about a little before nightfall, and saw the general characteristics of the place. Lyons is a city of very stately aspect, hardly inferior to Paris; for it has regular streets of lofty houses, and immense squares planted with trees, and adorned with statues and fountains. New edifices of great splendour are in process of erection; and on the opposite side of the Rhone, where the site rises steep and high, there are structures of older date, that have an exceedingly picturesque effect, looking down upon the narrow town.

The next morning I went out with J---- in quest of my bankers, and of the American consul; and as I had forgotten the directions of the waiter of the hotel, I of course went astray, and saw a good deal more of Lyons than I intended. In my wanderings I crossed the Rhone, and found myself in a portion of the city evidently much older than that with which I had previously made acquaintance; narrow, crooked, irregular, and rudely paved streets, full of dingy business and bustle the city, in short, as it existed a century ago, and how much earlier I know not. Above rises that lofty elevation of ground which I before noticed; and the glimpses of its stately old buildings through the openings of the street were very picturesque. Unless it be Edinburgh, I have not seen any other city that has such striking features. Altogether unawares, immediately after crossing the bridge, we came upon the cathedral; and the grand, time-blackened Gothic front, with its deeply arched entrances, seemed to me as good as anything I ever saw, unspeakably more impressive than all the ruins of Rome. I could but merely glance at its interior; so that its noble height and venerable space, filled with the dim, consecrated light of pictured windows, recur to me as a vision. And it did me good to enjoy the awfulness and sanctity of Gothic architecture again, after so long shivering in classic porticoes . . .

We now recrossed the river . . . The Frank methods and arrangements in matters of business seem to be excellent, so far as effecting the proposed object is concerned; but there is such an inexorable succession of steel-wrought forms, that life is not long enough for so much accuracy. The stranger, too, goes blindfold through all these processes, not knowing what is to turn up next, till, when quite in despair, he suddenly finds his business mysteriously accomplished . . .

We left Lyons at four o'clock, taking the railway for Geneva. The scenery was very striking through out the journey; but I allowed the hills, deep valleys, high impending cliffs, and whatever else I saw along the road, pass from me without an ink blot. We reached Geneva at nearly ten o'clock . . . It is situated partly on low, flat ground, bordering the lake, and behind this level space it rises by steep, painfully paved streets, some of which can hardly be accessible by wheeled carriages. The prosperity of the town is indicated by a good many new and splendid edifices, for commercial and other purposes, in the vicinity of the lake; but intermixed with these there are many quaint buildings of a stern grey colour, and in a style of architecture that I prefer a thousand times to the monotony of Italian streets. Immensely high, red roofs, with windows in them, produce an effect that delights me. They are as ugly, perhaps, as can well be conceived, but very striking and individual. At each corner of these ancient houses frequently is a tower, the roof of which rises in a square pyramidal form, or, if the tower be round, in a round pyramidal form. Arched passages, gloomy and grimy, pass from one street to another. The lower town creeps with busy life, and swarms like an ant-hill; but if you climb the halfprecipitous streets, you find yourself among ancient and stately mansions, high-roofed, with a strange aspect of grandeur about them, looking as if they might still be tenanted by such old magnates as dwelt in them centuries ago. There is also a cathedral, the elder portion exceedingly fine; but it has been adorned at some modern epoch with a Grecian portico good in itself, but absurdly out of keeping with the edifice which it prefaces. This being a Protestant country, the doors were all shut an inhospitality that made me half a Catholic. It is funny enough that a stranger generally profits by all that is worst for the inhabitants of the country where he himself is merely a visitor. Despotism makes things all the pleasanter for the stranger. Catholicism lends itself admirably to his purposes.

There are public gardens (one, at least,) in Geneva . . . Nothing struck me so much, I think, as the colour of the Rhone, as it flows under the bridges in the lower town. It is absolutely miraculous, and, beautiful as it is, suggests the idea that the tubs of a thousand dyers have emptied their liquid indigo into the stream. When once you have conquered and thrust out this idea, it is an inexpressible delight to look down into this intense, brightly transparent blue, that hurries beneath you with the speed of a race-horse.

The shops of Geneva are very tempting to a traveller, being full of such little knick-knacks as he would be glad to carry away in memory of the place; wonderful carvings in wood and ivory, done with exquisite taste and skill; jewellery that seems very cheap, but is doubtless dear enough, if you estimate it by the solid gold that goes into its manufacture; watches, above all things else, for a third or a quarter of the price that one pays in England, -- looking just as well, too, and probably performing the whole of a watch's duty as uncriticisably. The Swiss people are frugal and inexpensive in their own habits, I believe, plain and simple, and careless of ornament; but they seem to reckon on other people's spending a great deal of money for gewgaws. We bought some of their wooden trumpery, and likewise a watch for U---- . . . Next to watches, jewellery, and woodcarving, I should say that cigars were one of the principal articles of commerce in Geneva. Cigar shops present themselves at every step or two, and at a reasonable rate, there being no duties, I believe, on imported goods. There was no examination of our trunks on arrival, nor any questions asked on that score.